菊次郎的夏天电影主题曲中日双语对照

漫无目的的闲逛
赤脚走在绿的草原上

空中飘荡的云朵
绵软地像婴儿的手掌

天空忽然下起了太阳雨
我提起裙裾向前方奔去
视野便 模糊成绿
雨还是在来回飘
形成丝线在紧紧缠绕

试图困我在这里
仿佛它的生活很寂寥

可是亲爱的草原还有雨
我听见妈妈在呼唤我回去
请等我 下次光临

菊次郎的夏天电影主题曲中日双语对照
00:00/00:00

菊次郎的夏天电影海报
(本文搬迁自本人百度空间,2009年2月27日发布)

What a nerve!
許せないのは悪びれもなく振り回す
わがまま
I can’t do this no more
ご機嫌取りも尻拭いも
Tired, I’m so tired
それでも心 ごと捧げるスレーブ
いつでも忠誠 を見せるbabe
Always obey
凄いギャップ
はじめとは大違い
You such a selfish
意味がわからない
バカらしくなるIt’s all about you
彼の態度はMe, me, me
また自分だけの気分
なにより最優先
バカらしくなるIt’s all about you
愛を知らないのか?
You, you, you
Oh, no, no, no
I gotta go, go, go,
Bye, bye, bye!!!!!
Whachu want from me?
おかしくなるのはそれでも好きだという
わからない
I can’t do this no more
これ以上もう何もかも
Tired, I’m so tired
アレンジメントしまくるのはお決まり
マネージメントできないこの怒り
Oh, finally
凄いギャップ
はじめとは大違い
You such a selfish
意味がわからない
バカらしくなるIt’s all about you
彼の態度はMe, me, me
また自分だけの気分
なにより最優先
バカらしくなるIt’s all about you
愛を知らないのか?
You, you, you
Oh, no, no, no
I gotta go, go, go,
Bye, bye, bye!!!!!
You got me so sick of this
You got me real sick of this
You got me so sick of this
You got me real sick of this
Don’t oh girl please
凄いギャップ
はじめとは大違い
You such a selfish
意味がわからない
バカらしくなるIt’s all about you
彼の態度はMe, me, me
また自分だけの気分
なにより最優先
バカらしくなるIt’s all about you
愛を知らないのか?
You, you, you
Oh, no, no, no
I gotta go, go, go,
Bye, bye, bye!!!!!
バカらしくなるIt’s all about you
彼の態度はMe, me, me
また自分だけの気分
なにより最優先
バカらしくなるIt’s all about you
愛を知らないのか?
You, you, you
Oh, no, no, no
I gotta go, go, go,
Bye, bye, bye!!!!!
You got me so sick of this
You got me real sick of this
You got me so sick of this
You got me real sick of this
おわり

原创文章,禁止转载: 本文来自IOJPE-鸡哥hnm

本文链接地址: 菊次郎的夏天电影主题曲中日双语对照

回复